布莱恩是一位自由作家,大部分时间在家用快速打字机写作。一天,她正要高兴地打完最后一行字时,4岁的女儿开始不断地问这问那:“妈妈,谁作的漫画?”

布莱恩抬头看一看电视,发现正按时播放动画片,便脱口而说:“汉娜—巴巴拉。”说着,她试图重新集中思想打完这最后一行。

“谁是汉娜—巴巴拉?”孩子惊奇地问道。

“是某个人。”母亲喃喃说着,改正了一个打印错误。

“这个人是谁生的?”

“上帝生的。”母亲咆哮道,并不得不停下手。

“但是,妈咪,”她继续问下去,“谁生上帝?”

布莱恩终于忍耐不住了,大叫道:“卡莉,出去玩,别捣乱。”

“这是为什么,”女儿耸耸肩,“我只问了一个简单的问题。”